V
Festival Internacional de Poesía en Puerto Rico
15
al 20 de abril de 2013
PROGRAMA
GRAN NOCHE DE POESÍA, TAMBORES Y BOMBA
PROGRAMA
Teatro
Universidad Interamericana de Puerto Rico, recinto de Cupey
Lunes, 15 de abril
v Bienvenida
v Presentación poetas internacionales
v Reconocimiento y presentación de los invitados especiales:
v Familia del poeta Luis Palés Matos:
Ana Mercedes Palés, Ana Mercedes Méndez Palés,
Natalia Méndez Palés, Nora Palés, María Consuelo Palés, Christian Becerra
Méndez, Gerardo Becerra Méndez, Claudia Becerra Méndez, Enrique Becerra López
v Saludo de la Dra. Olga Villamil - directora Departamento de
Humanidades
v Mensaje de la poeta Vilma Reyes - presidenta del Festival
Internacional de Poesía de Puerto Rico
v Palabras de Yvonne Dennis - presidenta del PEN CLUB de Puerto Rico
v Dedicatoria: Pedro Juan Ávila
v Interpretación musical: Tamara Escribano, soprano
·
Lectura
de Poesía: Poetas internacionales y poetas nacionales
Margarita
Drago, Argentina; Álvaro Inostroza Bidart, Chile; Juan Pablo Roa, Colombia;
Aida de Jesús, Puerto Rico; Elizam Escobar, Puerto Rico Elsa Tio Puerto Rico,
Intermedio musical: Orquesta
de cuerdas Escuela Libre de Música Ernesto Ramos Antonini
·
Lectura
de Poesía: Poetas internacionales y poetas nacionales
Eugenio
Redondo, Costa Rica; Marcelo Morales, Cuba; Antonio Preciado, Ecuador; Etnairis Rivera, Puerto Rico Félix Córdova Iturregui, Puerto Rico; Vicente
Rodríguez-Nietzsche, Puerto Rico
Intermedio musical: Orquesta
de cuerdas Escuela Libre de Música Ernesto Ramos Antonini
·
Lectura
de Poesía: Poetas internacionales y poetas nacionales
Juana
Ramos, El Salvador; Chema Cotarelo, España; Carolina Escobar Sarti, Guatemala;
Indira Flamenco Vallecillo, Honduras; Vanessa Droz, Puerto Rico; Wenceslao
Serra Deliz, Puerto Rico, Yvonne Dennis Rosario, Puerto Rico
Intermedio musical: Orquesta
de cuerdas Escuela Libre de Música Ernesto Ramos Antonini
·
Homenaje a Luis Palés Matos:
Representación de la Liga de Poetas del Sur (poetas, declamadores, músicos y
bailadores de bomba)
Martes, 16 de abril
9:00
a.m.
·
LECTURA
DE POESÍA: ESCUELA PADRE RUFO, SANTURCE
Ø Juan
Pablo Roa, Colombia
Ø Marcelo
Morales, Cuba
Ø Lucy
Chau, Panamá
Ø Myriam
Bianchi, Uruguay
Ø Zulma
Quiñones, Puerto Rico
Ø Reina
Rosa Fermaint, Puerto Rico
Ø María
de los Ángeles Camacho, Puerto Rico
Ø Heida Zambrana, Puerto Rico
10:00
a.m.
§ LECTURA DE POESÍA:
BIBLIOTECA UNIVERSIDAD DEL TURABO EN NAGUABO
Ø Camila
Charry, Colombia
Ø Antonio Preciado, Ecuador
Ø Clinia
Saffi, Paraguay
Ø Yrene
Santos, República Dominicana
Ø Lourdes
Collazo, Puerto Rico
Ø Marta
Emanuelli, Puerto Rico
Ø Glendalis
Lugo, Puerto Rico
Ø Marioantonio
Rosa, Puerto Rico
Ø Antonio
Giovanni (Lectura en ausencia), Puerto Rico
§ LECTURA DE POESÍA:
UNIVERSIDAD INTERAMERICANA DE ARECIBO
Ø Yutaka
Hosono, Japón
Ø Shoichiro
Aizawa, Japón
Ø Kary
Cerda, México
Ø Yolanda
Duque Vidal, Chile
Ø Indira
Flamenco Vallecillo, Honduras
Ø Ángel
Maldonado, Puerto Rico
Ø Ernesto
Álvarez, Puerto Rico
Ø Antonio
Ramírez Córdova, Puerto Rico
Ø Nélida
González, Puerto Rico
Ø Ángel
Trinidad, Puerto Rico
Ø Aida
María de Jesús, Puerto Rico
11:00
a.m.
§ CONFERENCIA SOBRE LA VIDA Y
OBRA DE JUANA DE IBARBOROU: UPR BAYAMÓN.
Ø Myriam
Bianchi
1:00
p.m.
§ ESCUELA MARÍA
CADILLA, ARECIBO
Ø Yutaka
Hosono, Japón
Ø Shoichiro
Aizawa, Japón
Ø Kary
Cerda, México
Ø Yolanda
Duque Vidal, Chile
Ø Indira
Flamenco Vallecillo, Honduras
Ø Ángel
Maldonado, Puerto Rico
Ø Ernesto
Álvarez, Puerto Rico
Ø Antonio
Ramírez Córdova, Puerto rico
Ø Nélida
González, Puerto rico
Ø Ángel
Trinidad, Puerto Rico
Ø Aida
María de Jesús, Puerto Rico
7:00
p.m.
§ CENTRO DE LAS ARTES JUAN
BORIA EN DORADO
§ Conferencia
sobre la vida y obra de Luis Palés Matos a cargo de Marcelino Canino
§ Lectura
de poesía: Centro de las Artes Juan Boria, Municipio de Dorado
Ø Myriam
Bianchi, Uruguay
Ø Juan
Pablo Roa, Colombia
Ø Lucy
Chau, Panamá
Ø Marcelo
Morales, Cuba
Ø Michelle
Rodríguez, Puerto Rico
Ø Pablo
Maysonet, Puerto Rico
Ø Manuel
Canino, Puerto Rico
Ø Ramón
Felipe Medina, Puerto Rico
Ø Reynaldo
Marcos Padua, Puerto Rico
7:00
p.m.
§ LECTURA DE POESÍA EN HONOR
AL FESTIVAL, A CARGO DE YOLANDA ARROYO Y SU GRUPO BOREALES: LIBRERÍA MÁGICA,
RÍO PIEDRAS
Ø Winston
Morales, Colombia
Ø Chema
Cotarelo, España
Ø Francisco
Vaquero, España
Ø Carolina
Escobar Sarti, Guatemala
Ø Lina
Zerón, México
Ø Mayda
Colón, Puerto Rico
Ø Mairym
Cruz Bernal, Puerto Rico
Ø Nydia
Chéverez, Puerto Rico
Ø Patricia
Schaefer Roder, Puerto Rico
Ø Marlín
Cruz Centeno, Puerto Rico
Ø Lola
Roig, Puerto Rico
Ø Zulma
Oliveras, Puerto Rico
Ø Carmen
Rodríguez Marín, Puerto Rico
Ø Cindy
Jiménez Vera, Puerto Rico
Ø José
Cáez, Puerto Rico
miércoles, 17 de abril
9:00
a.m.
§ TALLER DE SENSIBILIZACIÓN: SALÓN
DE ACTIVIDADES UNIVERSIDAD METROPOLITANA DEL ESTE, RECINTO DE BAYAMÓN,
AUSPICIADO POR EL PEN CLUB DE PUERTO RICO.
Ø Myriam
Bianchi
10:30
a.m.
§ LECTURA DE POESÍA:
UNIVERSIDAD POLITÉCNICA DE SAN JUAN
Ø Camila
Charry, Colombia
Ø Antonio Preciado, Ecuador
Ø Yrene
Santos, República Dominicana
Ø Clinia
Saffi, Paraguay
Ø Jan
Martínez, Puerto Rico
Ø José
Santos, Puerto Rico
Ø Hiram
Collazo, Puerto Rico
Ø Nilda
Ramírez, Puerto Rico
Ø Mayrim
Cruz Bernal, Puerto Rico
Ø Iris
Miranda, Puerto Rico
1:00
p.m.
·
ESCUELA
LIBRE DE MÚSICA ERNESTO RAMOS ANTONINI
§ Charla
África
en la música y la plástica cubana, por Sachi Hernández Machín de Cuba
§ Lectura
de poesía: Escuela Libre de Música.
Ø Myriam
Bianchi, Uruguay
Ø Juan
Pablo Roa, Colombia
Ø Lucy
Chau, Panamá
Ø Marcelo
Morales, Cuba
Ø Juan
Domínguez, Puerto Rico
Ø Michelle
Rodríguez, Puerto Rico
Ø Jennifer
Arriaga, Puerto Rico
Ø Ángel
Matos, Puerto Rico
Ø Antonio
Rosa, Puerto Rico
·
LECTURA
DE POESÍA: SALA PUERTORRIQUEÑA OLGA NOLLA DE LA BIBLIOTECA DE LA UNIVERSIDAD
METROPOLITANA EN CUPEY.
Ø Yutaka
Hosono, Japón
Ø Shoichiro
Aizawa, Japón
Ø Kary
Cerda, México
Ø Yolanda
Duque Vidal, Kary Cerda
Ø Indira
Flamenco Vallecillo, Honduras
Ø Jesús
Manuel Santiago, Puerto Rico
Ø Nancy
Debs, Puerto Rico
Ø Angélica
María Díaz, Puerto Rico
Ø Jonathan
Flores, Puerto Rico
Ø Lynette
Mabel Pérez, Puerto Rico
1:30
p.m.
·
LECTURA
DE POESÍA: UNIVERSIDAD DE PUERTO RICO, RECINTO DE PONCE
Ø Winston
Morales, Colombia
Ø Chema
Cotarelo, España
Ø Francisco
Vaquero, España
Ø Carolina
Escobar Sarti, Guatemala
Ø Lina
Zerón, México
Ø Lourdes
Collazo, Puerto Rico
Ø Nicole
Cecilia, Puerto Rico
Ø Neftalí
Omar Núñez, Puerto Rico
Ø Sonia
Galindo, Puerto Rico
Ø Marioantonio
Rosa, Puerto Rico
2:00
p.m.
·
LECTURA
DE POESÍA: CARIBBEAN UNIVERSITY, RECINTO DE PONCE
Ø Álvaro
Inostroza Bidart, Chile
Ø Margarita
Drago, Argentina
Ø Eugenio
Redondo, Costa Rica
Ø Juana
Ramos, El Salvador
Ø Abel
D’Andrea, Puerto Rico
Ø Glendalis
Lugo, Puerto Rico
Ø Ricardo
García, Puerto Rico
Ø Jean
Michael Rodríguez Rivera, Puerto Rico
Ø Betzabeth
Waleska Pagán, Puerto Rico
7:00
p.m.
TEATRO DEL CENTRO DE
ESTUDIOS AVANZADOS DE PUERTO RICO Y EL CARIBE, VIEJO SAN JUAN
§ Conferencia
La huella de Palés, por la Dra. Irma
Rivera
Jueves, 18 de abril
9:00
a.m.
·
LECTURA
DE POESÍA: Y CONVERSATORIO CON EL CÍRCULO LITERARIO ESTUDIANTIL: TEATRO
UNIVERSIDAD DE PUERTO RICO, RECINTO DE HUMACAO
Ø Winston
Morales, Colombia
Ø Chema
Cotarelo, España
Ø Francisco
Vaquero, España
Ø Carolina
Escobar Sarti, Guatemala
Ø Lina
Zerón, México
Ø Zoe
Jiménez Corretjer, Puerto Rico
Ø Carlos
Roberto Gómez, Puerto Rico
Ø Julio
César Pol, Puerto Rico
Ø Marcos
Reyes Dávila, Puerto Rico
·
LECTURA
DE POESÍA: CARIBBEAN UNIVERSITY, RECINTO DE VEGA BAJA
Ø Álvaro
Inostroza Bidart, Chile
Ø Margarita
Drago, Argentina
Ø Eugenio
Redondo, Costa Rica
Ø Juana
Ramos, El Salvador
Ø Aida Amador Santiago, Puerto Rico
Ø Irizelma
Robles, Puerto Rico
Ø Juan
Rivera Calderón (Juan de Iza), Puerto Rico
Ø Pedro
J. Ávila Justiniano, Puerto Rico
10:00
a.m.
·
BIBLIOTECA
DEL COLEGIO MATER SALVATORIS, RÍO PIEDRAS
Ø Yutaka
Hosono, Japón
Ø Shoichiro
Aizawa, Japón
Ø Kary
Cerda, México
Ø Yolanda
Duque Vidal, Chile
Ø Indira
Flamenco Vallecillo, Honduras
Ø Wenceslao
Serra Deliz, Puerto Rico
Ø Magaly
Quiñones, Puerto Rico
Ø Violeta
Pujols, Puerto Rico
Ø Vilma
Reyes, Puerto Rico
Ø Alejandra
Hernández, Colegio Mater Salvatoris (estudiante de 10 años)
11:00
a.m.
·
LECTURA
DE POESÍA: UNIVERSIDAD DE PUERTO RICO, RECINTO DE BAYAMÓN
Ø Myriam
Bianchi, Uruguay
Ø Juan
Pablo Roa, Colombia
Ø Lucy
Chau, Panamá
Ø Marcelo
Morales, Cuba
Ø Eugenio
Cuevas, Rep. Dominicana y Puerto Rico
Ø Raúl
Guadalupe, Puerto Rico
2:00
p.m.
·
COLEGIO
NTRA. SEÑORA DEL ROSARIO, VEGA BAJA
Ø Álvaro
Inostroza Bidart, Chile
Ø Margarita
Drago, Argentina
Ø Eugenio
Redondo, Costa Rica
Ø Juana
Ramos, El Salvador
Ø Ebrahim
Narváez, Puerto Rico
Ø Roberto
Agosto, Puerto Rico
Ø Violeta
Landrón, Puerto Rico
Ø Wilmarie
Lebrón, Puerto Rico
7:00
p.m.
·
LECTURA
DE POESÍA: CENTRO CULTURAL JOSÉ ALEGRÍA DE MANATÍ
Ø Álvaro
Inostroza Bidart, Chile
Ø Margarita
Drago, Argentina
Ø Eugenio
Redondo, Costa Rica
Ø Juana
Ramos, El Salvador
Ø Manuel
Figueroa Meléndez, Puerto Rico
Ø María
Medina Ugaz, Puerto Rico
Ø Irma
Maldonado, Puerto Rico
Ø Celia
Altschuler, Puerto Rico
Ø Susie
Medina-Jirau, Puerto Rico
·
LECTURA
DE POESÍA: CENTRO MUSICAL MANUEL QUINTÓN, CAGUAS
Ø Winston
Morales, Colombia
Ø Chema
Cotarelo, España
Ø Francisco
Vaquero, España
Ø Carolina
Escobar Sarti, Guatemala
Ø Lina
Zerón, México
Ø Jaime Marcano,
Puerto Rico
Ø José Antonio Santos,
Puerto Rico
Ø Gloria Emanuelli,
Puerto Rico
Ø Nelly De Jesús,
Puerto Rico
Ø José Manuel Solá,
Puerto rico
Ø Janette Becerra,
Puerto Rico
·
LECTURA
DE POESÍA: THE POET´S PASSAGE, VIEJO SAN JUAN
Ø Camila
Charry, Colombia
Ø Antonio Preciado, Ecuador
Ø Javier
Marimón, Cuba
Ø Yrene
Santos, República Dominicana
Ø Clinia
Saffi, Paraguay
Ø Mayda
Colón Pagán, Puerto Rico
Ø Ana
María Fuster, Puerto Rico
Ø María
Arrillaga, Puerto Rico
Ø Amarilys
Tavares, Puerto Rico
Ø María
Dolores González, Puerto Rico
·
LECTURA
DE POESÍA: BIBLIOTECA UNIVERSIDAD DE PUERTO RICO, RECINTO DE UTUADO
Ø Yutaka
Hosono, Japón
Ø Shoichiro
Aizawa, Japón
Ø Kary
Cerda, México
Ø Yolanda
Duque Vidal, Chile
Ø Indira
Flamenco Vallecillo, Honduras
Ø Antonio
Ramírez Córdova, Puerto Rico
Ø Iván
Collazo, Puerto Rico
Ø Nélida
González, Puerto Rico
Ø Cynthia
Montalvo, Puerto rico
Ø Rafael
Colón Olivieri, Puerto Rico
Viernes, 19 de abril
9:30
a.m.
Ø LECTURA DE POESÍA:
BIBLIOTECA COLEGIO BEATO CARLOS MANUEL RODRÍGUEZ, BAYAMÓN
Ø Myriam
Bianchi, Uruguay
Ø Juan
Pablo Roa, Colombia
Ø Lucy
Chau, Panamá
Ø Marcelo
Morales, Cuba
Ø Ángel
Luis Méndez, Puerto Rico
Ø Eric
Landrón, Puerto Rico
Ø Antonia
Maestre, Puerto Rico
11:00
a.m. a 9:00 pm
Ø SAN LORENZO
Ø Camila
Charry, Colombia
Ø Antonio
Preciado, Ecuador
Ø Yrene
Santos, República Dominicana
Ø Clinia
Saffi, Paraguay
Ø Winston
Morales, Colombia
Ø Chema
Cotarelo, España
Ø Francisco
Vaquero, España
Ø Lina
Zerón, México
Ø Carolina
Escobar, Guatemala
1:00
p.m.
·
LECTURA
DE POESÍA: Puerto Rico BASEBALL ACADEMY, Gurabo
Ø Álvaro
Inostroza Bidart, Chile
Ø Margarita
Drago, Argentina
Ø Eugenio
Redondo, Costa Rica
Ø Juana
Ramos, El Salvador
Ø Gloria
Marini, Puerto Rico
Ø María
Ostalaza, Puerto Rico
Ø José Peláez,
Puerto Rico
Sábado, 20 de abril
9:00am.
a 12:00 pm.
ACTIVIDADES
PROTOCOLARES POR PARTE DEL RECINTO UNIVERSITARIO Y EL MUNICIPIO AUTÓNOMO DE GUAYAMA
Y POÉTICAS POR POETAS INTERNACIONALES Y DE P.R.
Lugar: Anfiteatro y Sala Palesiana de la
Universidad Interamericana de Guayama
·
LECTURA
DE POESÍA
Ø
Yolanda
Duque Vidal - Chile
Ø
Camila
Charry Noriega - Colombia
Ø
Carolina
Escobar Sarti - Guatemala
Ø
Winston
Morales - Colombia
1:00
pm. 4:00 pm. - Encuentro de pueblo –
Guayama Plaza Mall – Fiesta de compartir
·
LECTURA
DE POESÍA
Ø
Francisco
Vaquero - España
Ø
Shoichiro Aizawa - Japón
Ø
Lina
Zerón - México
Ø
Yutaka
Hosono - Japón
Ø
Kary
Cerda - México
8:00
pm. 10:00 pm. – Noche del Verso y Tambó
POESÍA NEGRISTA,
BAILE DE BOMBA AL COMPÁS DE GRUPOS DE BOMBA DE DIFERENTES
SECTORES DEL PAÍS.
Casa
Museo en honor a Luis Palés Matos (sede de la Liga de Poetas del Sur en
Guayama)
·
LECTURA
DE POESÍA
Ø
Lucy
Chau - Panamá
Ø
Clinia
Saffi - Paraguay
Ø
Irene
Santos - Rep. Dominicana
Ø Myriam Bianchi - Uruguay
Patrocinadores
Universidad Interamericana de Puerto
Rico, recinto de Cupey
Liga Poetas del Sur, Fundadora Nora Cruz
Municipio
Autónomo de San Lorenzo
Municipio Autónomo de Caguas
Municipio de Guayama
Municipio de Manatí
Municipio Autónomo de Dorado
Universidad de Puerto Rico, recintos de:
·
Humacao
·
Bayamón
·
Ponce
·
Utuado
Escuela Libre de Música de San Juan
Universidad Metropolitana del Este,
recinto de Cupey
Universidad Politécnica de Puerto Rico
PEN Club de Puerto Rico
La Casa de los Poetas
The Poet´s Passage
Colegio Mater Salvatoris
Colegio Beato Carlos Manuel Rodríguez
Escuela Padre Rufo
Caribbean University, recintos de:
§ Vega
Baja
§ Ponce
Gurabo Baseball Academy
Universidad Interamericana, recinto de
Arecibo
Universidad del Turabo, recinto de
Naguabo
Fedecoop
Manatí Medical Center
Caribbean Rubber
Pedro L. Carmona Inc.
Grupo Boreales
Librería Mágica
Guayama Plaza Mall
Comments
Post a Comment